表現－ラジオココタ@fr

フランス語で【体の不調や症状】を表現してみる。

みなさん、こんにちは。今日はフラ語で【体の不調や症状を表現する】がテーマです。できれば医者にはかかりたくないけど、海外長期滞在となるとそうも言 […]

みなさん、こんにちは。今日はフランスで、知人や初対面の人と出会った時の挨拶についての話です。ごはん会やパーティーの多いフランスでは、知らない人と出会う機会はと […]

みなさん、こんにちは。本日はフランス語で表現する【しっくりこない】です。誰かの話を聞いていて「なんかおかしい…なんか辻褄があわない… 筋が通ってない…」とい […]

みなさん、こんにちは。今日はフランス語【～する実力がある/ない】の表現についてです。「～する能力がある、～できるレベルだ」「～する実力はない、匹敵しない」など […]

みなさん、こんにちは。今日はちょっとフランス語表現【ぼーっとしてる】です。人の話にも集中して聞いてる気配がなく、なんか心ここに在らずで上の空な状態。そんな「 […]

みなさん、こんにちは。今日のフランス語の表現は【ちょうど良かった！/タイミング悪いな…】です。誰かが突然ヒョッコリやってきた時など、「やあ〇〇くん […]

みなさん、こんにちは。本日はフランス語の表現【的外れ】です。質問に対して見当違いなコメントを返してくる人がいたりしますが… フランス語ではなんと言 […]

みなさん、こんにちは。本日のフランス語の表現は「カッコつけ」です。人目を意識してカッコつけてるんだけど、実際は人目が全然気にならず自己表現を楽しんでる彼ら。 […]

みなさん、こんにちは。本日紹介したいフランス語表現は「ごますり」です。上の人にうまく媚びへつらう人のことを、日本語で「ごますり」と呼んだりしますが、さてさて、 […]

みなさん、こんにちは。今日はフランス語の「あまり好まれない表現方法」についてです。タイトルの「下へ降りる」という様な表現を【プレオナスム】といいます。「下へ」 […]

みなさん、こんにちは。今日はフランス語の言い回しを１つ紹介します。【右の耳から左の耳に抜けていく】のフランス語での表現です。それではどうぞ♪ […]

みなさん、こんにちは。今日はフランス語で、お店「～屋さんに行く」という場合、前置詞は「chez」を使うのか「à」を使うのかについてです。使い分けはそんなに難し […]

みなさん、こんにちは。今回は日本語で「～できる」と言う際の、フランス語での表現です。ざっと思いつくのが【pouvoir / savoir / être cap […]

みなさん、こんにちは。今回はフランス語の「くだけた日常会話」で使われる【熟語・言い回し】です。友達間で使われる表現をいくつかピックアップしています。特に俗語 […]

みなさん、こんにちは。今日はフランス語で【天気・天候】に関する表現です。フランス語の勉強を始めて早い段階でならう「天気の表現」ですが、思いの外いろいろと表現の […]

今日はフランス語の【un coup de】をつかった表現です。「un coup」は「一撃」という意味があります。よって un coup の付いた熟語表現は「ガ […]