みなさん、こんにちは。最近日本では子供につける名前に、古風・古典的な名前を選ぶのが流行りだしていると聞きます。
フランスでも「流行っている名前」「クラシックな名前」というのがありますが、基本的にラテン語やギリシャ語などを起源とする言葉が、フランス語流に変化したパターンが主流です。
今回はフランスの女の子の名前をいくつかピックアップしてみました。可愛い音の名前、キレイな音の名前、いろいろありますよ。
フランスの女の子の名前・人気編
カタカナ読みの50音順で並べてあります。
Anaïs アナイス ヘブライ語起源「優雅優美」
Amina アミナ アラビア語起源「信頼に値する」
Alice アリス
Alicia アリシア ゲルマン語起源「高貴」
Agathe アガット ギリシャ語起源「勇敢な」
Iris イリス 「あやめ」
Inès イネス ギリシャ語起源「聖なる」
Violette ヴィオレット 「スミレ」
Emma エマ
Olivia オリヴィア 「オリーヴの木」から
Clarisse クラリス ラテン語起源「輝く」
Chloé クロエ ギリシャ語から。
Jade ジャッド 「翡翠」
Julia ジュリア
Stella ステラ ラテン語起源「星
Zoé ゾエ ギリシャ語起源「生命」
Daphne ダフネ 「沈丁花」
Dahlia ダリア 花の「ダリア」
Théa テア ギリシャ語起源「神」
Nina ニナ
Noémi ノエミ
Manon マノン 意味は「海の雫」だそう。
Mila ミラ スラブ起源「人から愛される」
Lyana リアナ ラテン語起源「気高い人」
Lydia リディア
Lilou リル
Livia リヴィア
Lou ルー 米では男子名だそうですが、仏では女子名でヒット。
Lucie リュシ ラテン語起源「光」
Léa レア
Rose ローズ 仏語「バラ」ラテン語から
フランスの女の子の名前・クラシック編
カタカナ読みの50音順で並べてあります。
Adélé アデル ゲルマン語起源「高貴」
Aliénor アリエノール アラビア語ギリシャ語起源。
Amélie アメリ ラテン語起源「好敵手」
Anne アンヌ
Valérie ヴァレリー
Emilie エミリ
Elisabeth エリザベス
Hélène エレンヌ ギリシャ語起源「温かい」
Aurélie オレリ ラテン語起源「金色の」
Catherine キャトリンヌ ギリシャ語起源「純粋」
Camille カミーユ
Caroline キャロリンヌ
Charlotte シャルロット
Jeanne ジャンヌ ヘブライ語「神は許す」
Joséphine ジョゼフィンヌ ヘブライ語ヨゼフの派生
Victoire ヴィクトワー ラテン語起源「勝利」
Françoise フランソワーズ
Bérangère ベロンジェ
Mathilde マチルド ゲルマン語源「力と権力」
Madeleine マドレーヌ
Marie マリー
Roxane ロクサンヌ ペルシャ語源「夜明け」
Eugénie ユジェニー ギリシャ語源「立派に生まれた」
おわりに
ここに載せたのは、ほんの一部の名前です。また可愛い名前を耳にしたらリストに追加していきます。
近年はフランスでも名付けにブームがあって、みんな聞いてビックリ！な名付けをする人や、外国風、たとえば日本風の名前をつける人もいるといいます。名付けにおける現象って世界的に共通なんですね。
今回は『フランスの女の子の名前』でした。
前回の『フランスの女の子の名前』に続いて、今回は男の子の名前です。
ある一定の年代以上には「ジョン- ミシェル」とか「ジョン-リュック」といった、複合型の名前があるのですが、どうも最近の小さい子たちには、短めの名前が目立つように感じます。[…]