仏家庭料理ブフ・ブーギニョン

フランスのビーフシチュー【ブフ・ブルギニヨン】

ハヤシライスやビーフシチューといった、牛肉と茶色ソースの洋食料理は、子供時代の「特別な日の、特別な料理」。

今でも何か嬉しいコトがあった日には、食卓にあの味と興奮を再現したくなります。

そして、いざ作ろうと決めたら、ここは日本人としてレーズン入りハヤシか、ゴロゴロ肉のシチューか悩みたいところ。

でも、フランスの肉屋に薄切り肉は売っておらず、選択の余地なくシチューに。仕込みと煮込みに2日ほどみて、食べる予定を立てます。

そう聞くと大変そうな感じがしますが、やる事はシンプル。マリネしてゆっくり煮込むだけ。小説一冊を片手に、半日のんびり台所に篭れる日があれば楽勝です。

寒い冬だけでなく、春秋の少し肌寒い季節 ( 特に雨の日!) にも似合う料理です。

 

フランスの家庭料理「ブフ・ブルギニヨン」をつくる。

仏家庭料理ブフ・ブーギニョン

フランスのビーフシチューと言えば、ブフ・ブルギニヨン « Bœuf bourguignon »「牛肉のブルゴーニュ風」です。

肉を赤ワインでコトコト煮込んだ、ワイン産地ブルゴーニュならではの家庭料理。

ブフ・ブルギニヨンは、肉のホロホロでジューシーな煮上がりが命なので、肉をマリネするかどうか、どんな鍋で煮込むか、オーブンを使うかなど、人それぞれ最良とするレシピが異なります。

私は今のところ、「肉をワインと玉ねぎで1晩マリネして、セラミック土鍋で煮込む」で落ち着いています。

 

 材料4人分

【煮込み用】
牛すね肉    ブロック1kg
ベーコン    厚切り1枚
玉ねぎ     大1個
にんじん    2本
マッシュルーム 好きなだけ
バルサミコ酢  大さじ2
ブイヨン汁・トマト缶 適宜

【マリネ用】
赤ワイン  1本
玉ねぎ   大1個
にんにく  2片
ブーケガルニ (ロリエ・パセリ・タイム等)
塩コショウ 適宜

 

作り方

①肉は大きめブツ切り、マリネ用の玉ねぎは薄くスライス、にんにくは芽を取る。

②ブーケガルニは糸で縛るか茶袋に入れて、後で回収し易いようにする。

③保存容器に①②を入れ、塩コショウし、ワインをたっぷりヒタ注ぎ、冷蔵庫で一晩マリネする。

④翌日、マリネ肉を取り出してペーパーで軽く水気をとる。

⑤ブーケガルニを取り除いた残りのマリネ液は、小鍋で沸騰させて灰汁を除いておく。

⑥ベーコンは拍子切り、玉ねぎはクシ切り、にんじんを輪切りにし、フライパンで軽く炒めて煮込み鍋に移す。

⑦同じフライパンで小麦粉をまぶした肉を、表面をざっくり焼き付けて、煮込み鍋に移す。フライパンについた肉エキスも、マリネ液ですすいで鍋に移す。

⑧残ったマリネ液とバルサミコを鍋に加え、ごくごく弱火で最低3時間は煮込む。水分量 (肉が完全に隠れる) が足りない場合は、ブイヨン汁やトマト缶を足して調整する。

⑨後半、スライスしたマッシュルームをフライパンで少し炒めて鍋に投入し、煮込みを完成させる。一晩ゆっくり冷まして、翌日に温め直して食べる。

生パセリやセロリの葉束を入れて煮込んでも美味しい。
入れた香菜は途中で取り出す。 

 ポイント

・使うワインはブルゴーニュでなく、ローヌなど手頃な価格帯で十分。ただ結構な量を使うので、飲んで美味しいのを使いたい。

・肉はグツグツ煮て短時間で火が入ってしまうと固くなるので、長時間かけてジワジワ熱を入れるつもりで煮込む。

・付け合わせは茹でジャガやパスタが主流だけど、白米でも文句なく美味しい。

ぜひ作ってみてね。

仏家庭料理ブフ・ブーギニョン
最新情報をチェック