みなさん、こんにちは。今日は【宇宙・星座・惑星】の名前など、天体に関する単語をあつめてみました。
天体好きでついつい、こんなの普段つかわないよという単語まで集めてしまいましたが、どうぞごらんください。
Table des matière
【太陽系の惑星】の単語
| 天体 | astre/ corps céleste | ♂アストゥる/ コーるセレスト (céleste=空の) |
| 太陽系 | Le Système solaire | ♂システム ソレーる |
| 惑星 | planète | ♀プラネットゥ |
✳︎基本的に、惑星名は全て女性扱い、神話としてなら男性人物はもちろん男性扱いです。
✳︎惑星名は定冠詞なし、頭大文字で使います。
✳︎「太陽・地球・月」 に関しては、天文学的な観点でつかうときは頭大文字、それ以外の日常表現では頭小文字でつかいます。
| 太陽 | le Soleil | ♂ソレイユ |
| 水星 | Mercure | ♀メるキュる |
| 金星 | Vénus | ♀ヴェニュス |
| 地球 | la Terre | ♀テーる |
| 火星 | Mars | ♀マるス |
| 木星 | Jupiter | ♀ジュピテー |
| 土星* |
Saturne |
♀サチュるヌ |
| 天王星 | Uranus | ♀ユらニュス |
| 海王星 | Neptune | ♀ネプチュンヌ |
| ( 冥王星 ) | Pluton | ♀プリュトン |
* 土星の輪 = les anneaux de Saturne ♂pl.レザノードゥサチュるヌ
【月と太陽】に関する単語
| 月 | la Lune | ♀リュンヌ |
| 新月 | la nouvelle Lune | ♀ラヌーヴェル リュンヌ |
| 上弦月 | le premier quartier de Lune | ♂ルプるミエ カるチエ |
| 満月 | la pleine Lune | ♀ラプレンヌリュンヌ |
| 下弦月 | le dernier quartier de Lune | ♂ルデる二エ カるチエ |
| 三日月* |
le croissant de Lune |
♂クろワソン |
* premier/dernier を croissant の前につけると上弦下弦を表せます。
| 月食 | éclipse de Lune /éclipse lunaire | ♀エクリプス ドゥリュンヌ/ エクリプス リュネーる |
| 日食 | éclipse de Soleil /éclipse solaire | ♀エクリプス ドゥソレイユ/ エクリプス ソレーる |
| 皆既食 | éclipse totale | ♀エクリプス トタル |
| 部分食 | éclipse partielle | ♀エクリプス パるシエル |
| 金環食 | éclipse annulaire | ♀エクリプス アニュレーる |
【星座】の単語
88ある星座の中からいくつかピックアップしています。
✳︎星座名の頭文字はいつも大文字です。
✳︎冠詞付きで使うものには「冠詞付き」で、冠詞なしでつかうものには「冠詞なし」で表記してあります。
✳︎自分の星座名を言うときは “Je suis Poissons.” と定冠詞をはずします。
✳︎「星座名・星名」の性に関してですが、惑星名とおなじく、女性扱いすることが多いです。
| 星座 | constellation | ♀コンステラスィオン |
| 恒星 | étoile | ♀エトゥワル |
| アンドロメダ座 | Andromède | アンドロメドゥ |
| いて座 | le Sagittaire | ルサジテール |
| うお座 | les Poissons | レポワソン |
| うみへび座 | l’Hydre | リドゥる |
| おうし座 | le Taureau | ルトろー |
| おおいぬ座 /シリウス |
le Grand Chien /Sirius |
ルグろンシアン /シりユス |
| おおぐま座 |
la Grande Ourse |
ラグろンド ウるス |
| 北斗七星 | la Casserole /le Chariot | ラキャスろール /ルシャりオ「片手鍋/カート」 |
| おとめ座 / スピカ |
la Vierge /l’Épi |
ラヴィエるジュ /レピ |
| おひつじ座 | le Bélier | ルベリエー |
| オリオン座/ リゲル/ ベテルギウス |
Orion/ Rigel/ Bételgeuse |
オりオン/ りジェル/ ベテルジューズ |
| カシオペア座 | Cassiopée | カシオペ |
| かに座 | le Cancer | ルコンセーる |
| くじら座 | la Baleine | ラバレンヌ |
| ケンタウルス座 | le Centaure | ルソントーる |
| こいぬ座 / プロキオン | le Petit Chien /Procyon | ルプチシヤン /プろシオン |
| こぐま座/ 北極星 |
la Petite Ourse /l’Étoile polaire |
ラプチットゥるス /エトワルポレーる |
| こと座 /ベガ |
la Lyre /Véga |
ラリーる /ベガ |
| さそり座 / アンタレス |
le Scorpion /Antarès |
スコるピオン /オンタれス |
| しし座 | le Lion | ルリオン |
| てんびん座 | la Balance | バロンス |
| はくちょう座 /デネブ |
le Cygne /Deneb |
ルシーニュ /デネブ |
| ふたご座 | les Gémeaux | レジェモォ |
| みずがめ座 | le Verseau | ルヴェるソ |
| やぎ座 | le Capricorne | ルキャプりコるヌ |
| わし座 / アルタイル |
l’Aigle /Altaïr |
レーグル /アルタイーる |
その他の【宇宙・天体】に関する単語
| 宇宙* |
l’Univers |
♂ユニヴェーる |
* 万有・天地万物視点の広大な宇宙観はU大文字で。独自の世界観など狭い視点ではu小文字です。
| 宇宙空間 | l’espace /le cosmos | ♂エスパス /♂コスモス |
| 彗星 | comète | ♀コメットゥ |
| 衛星 | satellite | ♂サテリットゥ |
| 人工衛星 | satellite artificiel | ♂サテリット アるティフィシエル |
| 天の川 (銀河) | la Voie lacté /galaxie | ♀ラヴワラクテ /♀ギャラクスィ |
| 流れ星 | étoile filante | ♀エトゥワル フィロントゥ |
| 隕石 | météorite | ♀メテオりトゥ |
| 大気 (圏) | atmosphère | ♀アトゥモスフェーる |
| 光年 | année-lumière | ♀アネ リュミエーる |
| 無重量 | apesanteur | ♀アプゾントゥー |
| 無重力状態で | en apesanteur | オンナプゾントゥー |
| 重力 | pesanteur | ♀プゾントゥー |
| 引力 | gravitation | ♀グらヴィタシヨン |
| 真空 | le vide | ♂ルヴィドゥ |
| ブラックホール | trou noir | ♂トゥるヌワーる |
| 宇宙飛行士 | astronaute | ♂♀アストゥろノトゥ |
| 宇宙ステーション | station spatiale | ♀スタシォン スパシアル |
| 宇宙船 | véhicule spatial | ♂ヴェイキュル スパシアル |
| スペースシャトル | navette spatiale | ♀ナヴェットゥ スパシアル |
| 天文学 | astronomie | ♀アストゥろノミー |
| 占星術 | astrologie | ♀アストゥろロジー |
| 黄道帯/12星座 | zodiaque | ♂ゾディアック |
おわりに
天体関係の単語はイメージがとても綺麗なので、色々な名付けに使えそうですね。星座のフランス語なんかも、スラッと口から出てくるようになったら、それなりにおしゃれな会話ができそうです。まずは自分の好きな星座の名前から覚えてみてくださいね！