みなさん、こんにちは。
本日は【音もイメージも綺麗】だなと思う、お洒落なフランス語の単語をあつめてみました。
どうぞごらんください。
目次
Table des matière
フランス語【音もイメージも綺麗】な単語たち
名詞
たべもの
| アイスクリーム | glace | ♀グラス |
|
海の幸 |
fruits de mer | ♂フリュイ ドゥメーる |
| クリーム | crème | ♀クれーム |
| シナモン | cannelle | ♀キャネル |
| チーズ | fromage | ♂フろマージュ |
| チョコレート | chocolat | ♂ショコラ |
| バニラ | vanille | ♀ヴァニーユ |
| ハーブティー | tisane | ♀チザンヌ |
| 風味 | saveur | ♀サヴーる |
身の回り品
| 香水 | parfum | ♂パるファン |
|
小さな工芸品 |
bibelot |
♂ビブロ |
| 磁器 | porcelaine | ♀ポるスレンヌ |
| 石鹸 | savon | ♂サヴォン |
| 手帳 | carnet | ♂カるネ |
| ドレス | robe | ♀ろーブ |
| 宝石 | bijou(x) | ♂ビジュー |
| ネックレス | collier | ♂コリエ |
| 旅行かばん | valise | ♀ヴァりーズ |
くらし・地域
| 海岸 | rivage | ♂りヴァージュ |
| 鐘 | cloche | ♀クロッシュ |
| 教会 | église | ♀エグリーズ |
| 世界 | monde | ♂モンドゥ |
| 城 | château(x) | ♂シャトー |
| 暖炉・煙突 | cheminée | ♀シュミネ |
| 道 | chemin | ♂シュマン |
| ビーチ | plage | ♀プラージュ |
| 村 | village | ♂ヴィラージュ |
自然・科学
| 雨 | pluie | ♀プリュイ |
| 海 | mer | ♀メーる |
| 宇宙空間 | cosmos | ♂コスモス |
| 季節 | saison | ♀セゾン |
| 空気 | air | ♂エーる |
| 雲 | nuage | ♂ニュアージュ |
| 自然 | nature | ♀ナチューる |
| 食 (日食・月食) | éclipse | ♀エクリプス |
| 蜃気楼 | mirage | ♂ミらージュ |
| 空 | ciel | ♂スィエル |
| 大河 | fleuve | ♂フルーヴ |
| 大地 | terre | ♀テーる |
| 太陽 | soleil | ♂ソレイユ |
| 月 | lune | ♀リュンヌ |
| 波 | vague | ♀ヴァーグ |
| 水面の音(タプタプ言う) | clapotis | ♂クラポティ |
| 虹 | arc-en-ciel | ♂アるコンシエル |
| 光 | lumière | ♀リュミエール |
| 星 | étoile | ♀エトワール |
| 雪 | neige | ♀ネージュ |
人・活動・学問
| 友達 | ami(e) | ♂♀アミ |
| 愛人 | amant | ♂アモン |
| 人生 | vie | ♀ヴィ |
| 旅 | voyage | ♂ヴォワイヤージュ |
| 散歩 | promenade | ♀プろムナッド |
| 音楽 | musique | ♀ミュジック |
| 歌 | chanson | ♀ションソン |
| 芸術 | art | ♂アール |
| 詩 | poème | ♂ポエム |
|
軽い冗談 |
badinage |
♂バディナージュ |
抽象名詞
| 愛 | amour | ♂アムーる |
| 哀愁 | mélancolie | ♀メロンコリ |
| 栄光 | gloire | ♀グロワーる |
| 英知 | sagesse | ♀サジェス |
| かすかな記憶 | réminiscence | ♀れミニソンス |
| 寛容 |
tolérance | ♀トレろンス |
| 気品 | allure | ♀アリューる |
| 希望 | espoir | ♂エスポワーる |
| 精神・機知 | esprit | ♂エスプり |
| 自由 | liberté | ♀リベるテ |
| 真実 | vérité | ♀ヴェリテ |
| 情熱 | passion | ♀パッション |
| 勝利 | victoire | ♀ヴィクトワーる |
| 魂 | âme | ♀アーム |
| ハート | cœur | ♂クーる |
| 美徳 | vertu | ♀ヴェるチュ |
| 魅力 | charme | ♂シャるム |
| 約束 | promesse | ♀プろメス |
| 隣人愛 | charité | ♀シャりテ |
空想
| 神 | dieu | ♂ディウ |
| 天国 | paradis | ♂パらディ |
| 天使 | ange | ♂オンジュ |
| 人魚 | sirène | ♀シレンヌ (イメージ壊れるけど、サイレンの意味もあり) |
| 夢 | rêve | ♂れーヴ |
| 王国 | royaume | ♂ろワイオム |
生物
| アホウドリ | albatros | ♂アルバトロス |
|
アマリリス |
amaryllis |
♀アマリリス |
| オコジョ | hermine | ♀エるミンヌ |
| 貝 | coquillage | ♂コキヤージュ |
| 貝殻 | coquille | ♀コキーユ |
|
クラゲ |
méduse | ♂メデューズ |
| 沈丁花 | daphné | ♂ダフネ |
| 椿 | camélia | ♂カメリア |
| トンボ | libellule | ♀リベリュル |
|
ナイチンゲール鳥 |
rossignol | ♂ろシニョール |
| ホタル | luciole | ♀リュシオール |
|
ミモザ |
mimosa |
♂ミモザ |
| ライラック | lilas | ♂リラ |
その他
| 有頂天で | au septième ciel | オセッチエム シエル |
| 香水瓶 | flacon de parfum | ♂フラコンドパるファン |
| 守護天使 | ange gardien | ♂オンジュ ガるディアン |
|
白雪姫 |
Blanche Neige |
ブロンシュ ネージュ |
|
旅の手帳 |
Carnet de voyages |
♂カるネ ドゥ ヴワィヤージュ |
| 天と地 | le ciel et la terre | ルシエル エラテーる |
| 鳥の歌声 | chant des oiseaux | ♂ション デ ゾワゾー |
| 秘密の花園 (庭) |
le jardin secret |
ジャルダン スクレ |
|
ほおずき |
Amour en cage |
♂アムーる オン カージュ (籠の中の愛) |
| 牡丹雪 | flocon de neige | ♂フロコン ドネージュ |
| 宝石箱 | boîte à bijoux | ♀ボワッタ ビジュー |
| 普段使いのアクセサリー | bijoux fantaisie | ♂pl.ビジュ ファンテジー (宝石でないお手頃価格のアクセの総称。夢のある表現で素敵 ) |
|
よき時代 |
belle époque |
♀ベルエポック |
【形容詞】
| 天空の | céleste | セレストゥ |
| 思慮深い・大人しい | sage | サージュ |
| 束の間の /儚い /カゲロウ | éphémère | エフェメーる (♂)カゲロウ= 短命の意味。ちょっと寂しいけど美しい言葉) |
|
風情のある |
Pittoresques |
ピトれスク |
おしまい
意味が綺麗だと、音も数倍キレイに感じてしまいます。みなさんもぜひ、お気に入りのフランス語を見つけてみてください。意味と音との関係に敏感になってみると、意外とすっと頭に入って残る単語があるので、面白いですよ。