フランス語【家電】に関する単語集です。
最近は色んな家電があって、知ってるとフラ語の日常会話で便利かも、という単語を集めてあります。
語彙は専門的な域までは掘り下げてません。あくまでホームセンター級です。
それではどうぞ、ごらんください。
フランス語の単語【家電】
| 家電機器 |
appareils électroménagers |
♂アパれイ エレクトろメナジェ |
調理キッチン家電
| 冷蔵庫 |
frigo/ réfrigérateur |
♂フりゴ/ れフりジェらトゥ |
| 冷凍庫 |
congélateur |
♂コンジェラトゥ |
| 食洗機 |
lave-vaisselle |
♂ラヴヴェセル |
| 換気扇 |
hotte aspirante |
♀オット アスピろント |
| IHクッキングヒーター |
plaque à induction |
♀プラッカ アンデュクション |
| 電気コンロ |
plaque électrique |
♀プラック エレクトりック |
| 卓上コンロ |
réchaud |
♂れショ |
| オーブン |
four |
♂フー |
| 電子レンジ |
micro-ondes |
♂ミクろオンド |
| トースター* |
grille-pain |
♂グリーユパン |
＊フランスのトースターは、パンが上から飛び出すやつ。なぜ大した使い道のないこのモデルにこだわり続けるのか心底ナゾ。日本の家庭にある便利なコンパクトなオーブン型グリルトースターは、フランスでは見かけない。
| 電気ケトル |
bouilloire |
♀ブイヨワーる |
| コーヒーメーカー |
machine à café/ cafetière |
♀マシンナカフェ /カフェチエ |
| 炊飯器 |
cuiseur à riz |
♂キュイザー アり |
| フライヤー |
friteuse |
♀フリトゥーズ |
| パン焼き器 |
machine à pain |
♀マシンナパン |
| 卓上ホットプレート |
plancha de table |
♀プランチャ |
| ミキサー |
mixeur/ blender |
♂ミクスー/ ブレンダー |
| ハンドブレンダー |
mixeur plongeant |
♂ミクスー プロンジョン |
| フードプロセッサー |
robot de cuisine |
♂ろボ ドキュイジンヌ |
| 電動泡立て器 |
fouet électrique /batteur |
♂フエエレクトりック /バトゥー |
| 電動スタンドミキサー泡立て器 |
robot pâtissier |
♂ろボパティシエ
|
衣類リビング家電
| 煙感知器 |
détecteur de fumée |
♂デテクター ドヒュメ |
| 掃除機 |
aspirateur |
♂アスピらトゥー |
| ロボット掃除機 |
aspirateur robot |
♂アスピらトゥ ろボ |
| 除湿機 |
déshumidificateur |
♂デズュミディフィカトゥ |
| 加湿器 |
humidificateur |
♂ユミディフィカトゥ |
| 空気清浄機 |
purificateur d’air |
♂ピュりフィカトゥー デーる |
| エアコン |
climatiseur |
♂クリマチズー |
| 扇風機 |
ventilateur |
♂ヴォンティラトゥー |
| 暖房機 |
chauffage |
♂ショファージュ |
| 電気毛布 |
couverture chauffante |
♀クヴェるチューる ショフォント |
| 洗濯機 |
lave-linge |
♂ラヴランジュ |
| 乾燥機 |
sèche-linge |
♂セッシュ ランジュ |
| アイロン |
fer à repasser |
♂フェーア るパッセ |
| 電動ミシン |
machine à coudre |
♀マシン ナクードる |
美容健康家電
| ヘアドライヤー |
sèche-cheveux |
♂セッシュヴ |
| カールドライヤー |
brosse chauffante |
♀ブろス ショフォント |
| コテ* |
fer à lisser /boucler |
♂フェーアリセ /ブクレ |
| バリカン* |
tondeuse à cheveux |
♀トンドゥーズ アシュヴ |
| ひげそり |
rasoir électrique |
♂らゾワー エレクトりック |
| 体重計 |
pèse-personne |
♂ペーズ ペるソンヌ |
| 体温計 |
thermomètre |
♂テるモメットる |
| マッサージ機 |
appareil de massage |
♂アパレイユ ドゥマサージュ |
＊à lisser が真っすぐにする用、à boucler がカールさせる用。
＊tondeuse は芝や髪やあご髭など、刈る機器のことを言う。
テレビ・オーディオ・カメラ
| テレビ |
télé |
♀テレ |
| DVD再生機 |
lecteur DVD |
♂レクターデヴェデ |
| レコード /CDプレーヤー |
platine vinyle /CD |
♀プラチンヌヴィニル /セーデー |
| ウォークマン |
baladeur |
♂バラドゥー |
| スピーカー |
enceinte |
♀オンサントゥ |
| アンプ |
amplificateur |
♂オンプリフィカトゥー |
| リモコン |
télécommande |
♀テレコモンド |
| ケーブル |
câble |
♂カーブル |
| アダプタ |
adaptateur |
♂アダプタトゥー |
| ヘッドフォン* |
casque (audio) |
♂キャスク |
| イヤフォン |
écouteur |
♂エクトゥー |
＊casque はヘルメットのこと。
| カメラ |
caméra |
♀キャメら |
| デジカメ |
appareil photo (numérique) |
♂アパれイ フォト ニュメりック |
| インスタントカメラ |
appareil photo instantané |
♂アパれイフォト アンストンタネ |
| 三脚 |
trépied |
♂トれピエ |
| 防犯カメラ |
caméra de surveillance |
♀シュヴェイヨンス |
| アラーム |
alarme |
♀アラるム |
パソコン
| パソコン |
ordinateur |
♂オろディナトゥー |
| ノート型パソコン |
ordinateur portable |
♂ポるターブル |
| Mac |
Mac |
♂マック |
| ウインドウズPC |
PC |
♂ペーセー |
| タブレット端末 |
tablette |
♀タブレット |
| スキャナー |
scanner |
♂スキャネー |
| プリンター |
imprimante |
♀アンプりモントゥ |
| ハードディスク |
disque dur |
♂ディスクデュー |
| ソフト |
logiciel |
♂ロジシエル |
| WiFi ルーター |
routeur Wifi |
♂るトゥーウィフィ |
電話・ゲーム機
| 電話 |
téléphone fixe |
♂テレフォンヌ フィクス |
| 携帯電話 |
téléphone portable |
♂テレフォンヌ ポるターブル |
| スマホ |
smartphone |
♂スマートフォンヌ |
| ゲーム機 |
console de jeux |
♀コンソールドジュ |
| ドローン |
drone |
♂ドゥろンヌ |
| 充電器 |
chargeur |
♂シャるジャー |
| 充電式電池 |
pile rechargeable |
♀ピル るシャるジャーブル |
| GPS |
GPS |
♂ジェペーエス |
| ラジオ |
radio |
♀らディオ |
| 目覚まし時計 |
réveil |
♂れヴェイユ |
照明家電
| 照明 |
éclairage |
♂エクレらージュ |
| スタンドライト |
lampe |
♀ロンプ |
| フロアライト |
lampadaire |
♂ロンパデー |
| 天井ライト |
plafonnier |
♂プラフォニエ |
| ペンダントライト |
suspensio |
♀シュスポンション |
| ライトシェード |
abat-jour |
♂アバジュー |
| 電球 |
ampoule |
♀オンプゥル |
| コンセント |
prise (électrique) |
♀プりーズ |
| 延長コード |
rallonge (électrique) |
♀ハロンジュ |
| スイッチ |
interrupteur |
♂アンテりゅプトゥー |
おわりに
「家電の単語」ということで、パソコン関係と電気関係の単語は、専門性が高く単語量も多いので深入りしていません。家電がらみのレベルで知っておくと便利かな、という単語だけに絞ってあります。ジャンルを狭めて少し踏み込んだ単語集も面白いかもしれませんね。こんどやってみよう。
