フランス映画【ボルサリーノ】
ギャング映画といえば、薄暗くて血なまぐさい風情を想像してしまいますが、この作品は思いのほか軽快に描かれています。
同世代ライバルスターのドロンとベルモンドの共演、と聞いただけでドキドキしてしまいますが、陰と陽みたいな２人がお互いを意識しつつ、自分の個性を発揮しようと苦戦している様子が見て取れる、とても面白い作品です。
Table des matière
作品情報
【ボルサリーノ】 原題 « Borsalino » 監督 ジャック・ドレー 脚本 ジャン-クロード・キャリエール 制作 アラン・ドロン 音楽 クロード・ボーリング 出演 ジャン-ポール・ベルモンド アラン・ドロン 公開年 1970年 上映時間 126分 ジャンル 犯罪
あらすじ
1930年、南フランスのマルセイユ。出所してきたシフレディ (ドロン) は、自分の女ローラが、同じくならず者のカペラ (ベルモンド) の元にいるのを見つけ出す。
店でふたりはローラを巡って殴り合いになった末、奇妙な友情が芽生えてしまい、一緒に仕事をすることになる。 競馬やボクシングの八百長試合に始まり、知り合った界の弁護士リナルディから、魚市場の仕事を回され成功を収める。
勢いに乗ったふたりは、罠にはめられながらも、マルセイユを仕切る２大ボス、ポリとマレーロを淘汰し、ついに彼らはマルセイユを手中に収める。
しかし、２頭体制は続かないもの。いつか自分たちが仲違いすることを懸念したカペラは、自分はイタリアへ旅立つことをシフレディに告げる。そしてカペラが屋敷から出た矢先、彼は何者かに銃撃され、駆けつけたシフレディの腕の中で息絶える。
感想
当時のフランス映画界の２大スター、ドロンとベルモンドの共演で大ヒットしたこの作品。
もちろん、シナリオもちゃんと練られているし、ボリングの音楽もとてもオシャレ。ギャング映画にしては、明るく軽快に描かれているし、テンポの緩みが気になるところもなく、すべてが上手くまとまっています。
帽子ブランド「ボルサリーノ」をはじめ、衣装もデコも豪華。若干時代を感じさせる面はありますが、作品全体的が古臭くてたまらない、ということはありません。
ドロンとベルモンドの２人に関しては、やはりお互いを意識しすぎている感が、演技に表れている気がします。
ドロンはいつも通り「ドロン様」の男前クールを確保できていますが、ベルモンドが彼のキャラを出し切れておらず不完全燃焼。彼はもっとノビノビとした、味のある濃い演技ができるのになと思うと、少し残念でした。
ライバル２人の間に走る緊張を微妙に感じつつ、内容的にもサクサクと鑑賞できる、とても快適に楽しめる作品です。
おまけ
この作品が企画された1969年、当時２大スターとして話題だった33才ドロンと36才ベルモンド。
この共演の話がベルモンドにやってきた時、彼はすぐにはOKを出しませんでした。乗り気ではあったのですが、シナリオが数十ページしか上がっていなかったからです。おまけに作品はドロン自身のプロダクション。彼は完全に固まったシナリオが手に入った段階で、ドロンと直の面会を通して、やっとこ出演OKを出します。
そんな経緯でライバル共演が確定したのですが、なんと言ってもベルモンドは自主スタント派のスポーツマン。やっぱり男の体格美は比較要素になると思ったのか、ドロンは頑張って文字通り、筋肉をつけたようです。２人そろって奇妙な水着姿になる川辺の場面では、それが良く見てとれます。
同世代のスター共演ともなれば、お互いの要求が強くあるので、合意に到達するのが大変。スクリーンに出演する時間の長さが２人とも同じであるだけでなく、うわさではクローズアップの回数までも同じであることを要求したといいます。コスチュームの質においてもそう。どちらかが片方よりも劣る条件にならないように、徹底的に同位になるように計画されます。
しかし、作品公開も間際という頃、やはり問題が起こります。
広告のベルモンドとドロンの名前は、アルファベット順で掲載されてはいたのですが、クレジットされるはずのドロンのプロダクション名「アデル」が、「アラン・ドロン」自身の名前に変わっていました。それにより、ドロンの名前が広告とクレジットに各２ヶ所現れることになったのです。
刷り上がった広告を見てそれを知ったベルモンドは、契約違反であると裁判所に訴えます。幸い、この騒動が映画公開の足を引っ張ることはなかったのですが、この問題が解決するのに２年半近くを要します。最終ベルモンドが勝ち、彼はこのことをきっかけに、自身のプロダクションを立ち上げます。